Letzte Aktualisierung: 22. September 2026
Artikel 1 — Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung ist ROUSSET JOSE-NOEL, Chemin de Lamouret, 63340 Boudes, SIRET 914 241 302 00019.
Bei Fragen zu Ihren Daten: contact@roussebois.com oder per Post an die Anschrift des Firmensitzes, zu Händen des Datenschutzbeauftragten.
Artikel 2 — Erhobene Daten
2.1 Daten, die Sie uns übermitteln
- Bestellung und Konto: Name, Vorname, Rechnungs- und Lieferanschrift, Telefon, E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls Firmenname und USt-IdNr.
- Logistische Zugangsbedingungen: Angaben in Ihren Lieferhinweisen (Zufahrt, Stockwerk, Rangierbeschränkungen).
- Kontakt und Bewertungen: Inhalt Ihrer Nachrichten und Ihrer Produktbewertungen.
- Zahlung: wir erheben keinerlei Kreditkartendaten. Da die Zahlung per Überweisung erfolgt, verarbeiten wir nur die von unserer Bank übermittelte Referenz und den Betrag.
2.2 Automatisch erhobene Daten
- IP-Adresse, Browsertyp und Betriebssystem.
- Aufgerufene Seiten, in den Warenkorb gelegte Produkte, Zeitstempel.
- Sitzungskennung, zwingend erforderlich für den Betrieb des Warenkorbs.
Artikel 3 — Zwecke, Rechtsgrundlagen und Speicherfristen
| Zweck | Rechtsgrundlage | Speicherfrist |
|---|---|---|
| Bestellabwicklung, Rechnungsstellung und Lieferung | Vertragserfüllung (Art. 6.1.b DSGVO) | 5 Jahre nach der letzten Bestellung; 10 Jahre für Buchungsbelege (Art. L123-22 frz. HGB) |
| Verwaltung des Kundenkontos | Vertragserfüllung (Art. 6.1.b DSGVO) | Bis zur Löschung des Kontos, danach 3 Jahre Inaktivität |
| Zugangshinweise für die Lieferung | Vertragserfüllung (Art. 6.1.b DSGVO) | 30 Tage nach erfolgter Lieferung gelöscht |
| Beantwortung von Kontaktanfragen | Berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f DSGVO) | 3 Jahre ab dem letzten Austausch |
| Hinweisbanner „Soeben hat jemand bestellt“ auf der Website | Berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f DSGVO): Besuchern die tatsächliche Aktivität des Shops verdeutlichen | 21 Tage nach der Bestellung, danach wird die Meldung nicht mehr angezeigt |
| Erinnerung an einen nicht abgeschlossenen Warenkorb | Einwilligung (Art. 6.1.a DSGVO), wenn Sie das entsprechende Kästchen an der Kasse ankreuzen; berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f DSGVO) und Art. L34-5 des frz. Post- und Telekommunikationsgesetzbuchs, wenn Sie bereits Kunde sind | 90 Tage nach der letzten Aktivität im Warenkorb, oder sofort bei Widerspruch |
| Newsletter und Werbeangebote | Einwilligung (Art. 6.1.a DSGVO) | Bis zum Widerruf der Einwilligung, oder 3 Jahre ohne Interaktion |
| Betrugsprävention und Missbrauchsbegrenzung | Berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f DSGVO) | 12 gleitende Monate |
| Reichweitenmessung der Website | Einwilligung (Art. 6.1.a DSGVO) | Höchstens 13 Monate |
Erinnerung an einen nicht abgeschlossenen Warenkorb
Wenn Sie eine Bestellung beginnen, ohne sie abzuschließen, können wir den Inhalt Ihres Warenkorbs und die von Ihnen eingegebene E-Mail-Adresse speichern, um Ihnen eine einmalige Erinnerung mit einem Link zum Fortsetzen Ihrer Auswahl zu senden. Diese Erinnerung wird nur in zwei Fällen versandt: Sie haben das entsprechende Kästchen an der Kasse angekreuzt, oder Sie haben bereits bei uns bestellt, was Artikel L34-5 des französischen Post- und Telekommunikationsgesetzbuchs für gleichartige Produkte erlaubt.
Es werden höchstens zwei Erinnerungen versandt, nie weniger als 48 Stunden nach der vorherigen. Jede Nachricht enthält einen Widerspruchslink mit nur einem Klick: Er löscht Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Vornamen und Ihre Telefonnummer sofort und endgültig aus dieser Liste. Wurde die Bestellung zwischenzeitlich aufgegeben, wird keine Erinnerung versandt. Nicht umgewandelte Warenkörbe werden nach 90 Tagen Inaktivität gelöscht. Preise und Bestände werden nie reserviert: Sie werden neu berechnet, sobald Sie Ihren Warenkorb wieder aufnehmen.
Aktivitätsbanner auf der Website
Am Seitenende kann ein Banner erscheinen, das darauf hinweist, dass soeben eine Bestellung aufgegeben oder geliefert wurde. Es nennt niemals Ihren vollständigen Nachnamen, Ihre genaue Anschrift, Ihre E-Mail-Adresse oder den Betrag Ihrer Bestellung: Angezeigt werden können nur Ihr Vorname (höchstens gefolgt vom Anfangsbuchstaben Ihres Nachnamens), Ihre Gemeinde oder Ihr Département und das betreffende Produkt. Der Detailgrad wird vom Verkäufer eingestellt und kann auf „ein Kunde“ ohne jede Ortsangabe reduziert werden.
In den Minuten unmittelbar nach einer Bestellung wird keine Meldung angezeigt, damit Sie kurz nach Ihrem Kauf auf dem Bildschirm nicht wiedererkannt werden können; nach 21 Tagen wird nichts mehr angezeigt. Stornierte oder erstattete Bestellungen erscheinen nie. Sie können dieser Anzeige jederzeit widersprechen, indem Sie uns schreiben: Ihre Bestellung wird dann sofort ausgeschlossen.
Artikel 4 — Empfänger
Ihre Daten werden nicht verkauft, nicht vermietet und nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.
Sie werden ausschließlich an die zur Ausführung Ihrer Bestellung erforderlichen Dienstleister übermittelt, die jeweils als Auftragsverarbeiter im Sinne von Artikel 28 DSGVO handeln:
- Frachtführer und Logistikpartner: Name, Lieferanschrift, Telefon und Zugangshinweise, um das Lieferfenster zu vereinbaren. [À COMPLÉTER dans Réglages]
- Kreditinstitut: zur Zuordnung der Überweisungen.
- Hosting-Anbieter: [À COMPLÉTER dans Réglages], für das technische Hosting der Website und der Datenbank.
- E-Mail-Versanddienstleister: für die Zustellung der Transaktionsnachrichten. [À COMPLÉTER dans Réglages] [À COMPLÉTER dans Réglages]
Die Daten werden innerhalb der Europäischen Union gehostet. Es findet keine Übermittlung außerhalb der EU statt; sollte eine solche Übermittlung erforderlich werden, würde sie durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgesichert und in dieser Erklärung angegeben.
Artikel 5 — Cookies
Die Bedingungen für das Setzen und Verwalten von Cookies sind ausführlich beschrieben in der Cookie-Richtlinie.
Artikel 6 — Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO und dem französischen Datenschutzgesetz stehen Ihnen folgende Rechte zu:
- Auskunft (Art. 15): die Bestätigung zu erhalten, dass Ihre Daten verarbeitet werden, und eine Kopie davon zu erhalten.
- Berichtigung (Art. 16): unrichtige oder unvollständige Daten berichtigen zu lassen.
- Löschung (Art. 17): Ihre Daten löschen zu lassen, vorbehaltlich unserer gesetzlichen, insbesondere buchhalterischen Aufbewahrungspflichten.
- Einschränkung (Art. 18): in den gesetzlich vorgesehenen Fällen die Aussetzung der Verarbeitung zu verlangen.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20): Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
- Widerspruch (Art. 21): der Verarbeitung zu Werbezwecken jederzeit zu widersprechen.
- Widerruf der Einwilligung (Art. 7.3), ohne Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung.
- Anweisungen für den Todesfall (Art. 85 frz. Datenschutzgesetz): über das Schicksal Ihrer Daten nach Ihrem Tod zu bestimmen.
Artikel 7 — Ausübung Ihrer Rechte
Richten Sie Ihren Antrag an contact@roussebois.com oder per Post an Chemin de Lamouret, 63340 Boudes. Bei begründeten Zweifeln an der Identität des Antragstellers kann ein Identitätsnachweis verlangt werden.
Eine Antwort erhalten Sie innerhalb voneinem (1) Monat ab Eingang des Antrags, verlängerbar um zwei Monate bei Komplexität, mit begründeter Information.
Sind Sie nach Kontaktaufnahme mit uns der Auffassung, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie Beschwerde einlegen bei der französischen Datenschutzbehörde (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.
Artikel 8 — Sicherheit
Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS). Passwörter werden als nicht umkehrbare kryptografische Prüfsummen gespeichert. Die Zugänge zur Verwaltung sind personenbezogen, protokolliert und auf befugte Personen beschränkt. Die Sicherungskopien werden sicher und zeitlich begrenzt aufbewahrt.
Page mise à jour le 23. September 2026.